V době, kdy se začala pohádka natáčet, byli oba hlavní hrdinové zadaní a svou lásku museli skrývat. Dlouho se to ale nepodařilo, a když vyšel jejich vztah najevo, upadli herci v nemilost.
Láska princezny a krále byla veřejně propírána
Především Alena, jež odloudila Ráže těhotné manželce a naopak její manžel, zarytý komunista to své nevěrné partnerce pořádně opepřil. ‚‚Lidé mě začali odsuzovat a filmaři se mě báli," přiznala Vránová pro deník Blesk s tím, že ex manžel, básník Pavel Kohout se jí pomstil divadelní hrou o nevěrné ženě, kde herečku veřejně označil, jako předlohu pro komunistické dílo. Láska ale byla silnější. Zlobu okolí princezna Krasomila s králem Miroslavem ustáli a vztah stvrdili svatbou. Zpočátku bylo manželství dvou pohledných herců idylické, zamilovanost z nich jen čišela a narodila se jim dcera Markéta.
Ráž měl během manželství mnoho milenek
Postupem času Vladimír opět neodolal ženskému pokušení a měl zástupy milenek, o nichž Vranová věděla. „Tátu chtěla každá a on kolikrát neodolal. Měl různé avantýry, milenky a snad i nějaký vážnější vztah s nějakou baletkou. Mámu to pochopitelně štvalo,“ přiznala dcera hvězdného páru deníku Blesk před lety, že maminka si pak také našla amanta a alespoň trochu to tak nevěrnému manželovi vrátila. Ráž to samozřejmě nemohl překousnout a jeho ego utrpělo. On mohl mít nespočet avantýr, ale jeho žena v žádném případě.